帘筛月影金，风卷杨花雪。
天边鸿雁少，音尘绝。
春光欲暮，客心归心折。
江湖波浪阔。
目断家山，料应易过佳节。
柔情千点，杜宇枝头血。
危肠馀寸许，谁能接。
眠思梦忆，不似今番切。
欲对何人说。
揽镜沈吟，瘦来须有差别。
满路花·促拍满路花·帘筛月影金风卷杨花雪
全文共 110 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帘筛月影金：月光透过帘子缝隙洒下，像金色的筛子漏下的光点。
杨花雪：柳絮洁白如雪。
鸿雁：书信的代称。
杜宇：杜鹃鸟，啼声凄切，常喻思乡或悲痛。
危肠：极度悲伤的心肠。
揽镜：拿起镜子照看。
译文
月光透过帘子的缝隙洒下来，呈现出斑驳的金黄色光影；风吹起柳絮，如同漫天飞舞的白雪。天边传来的鸿雁书信稀少，音讯完全断绝。春光即将逝去，客居他乡的心因思念归家而备受煎熬。江湖之路波浪汹涌宽阔，遥望家乡的山峦视线被阻断，料想又要轻易地错过一个佳节。柔情化作千点泪滴，如同枝头啼血的杜鹃。肝肠寸断，剩下的痛苦谁能承接？睡梦中都在思念回忆，却不如此刻这般真切急切。想要倾诉却不知该对何人说。拿起镜子细细端详，发现自己瘦了许多，面容已有明显差别。
赏析
这首词是典型的羁旅思乡之作。开篇以凄迷的夜景营造氛围，中间直抒胸臆，表达音书断绝的痛苦。结尾通过照镜发现消瘦的细节，将抽象的愁绪具象化，感人至深。