渔家傲·三十年来无孔窍

宋 ·宋词 ·词牌:渔家傲

三sān十shí年nián来lái无wú孔kǒng窍qiào。
几jǐ回huí得dé眼yǎn还hái迷mí照zhào。
一yī见jiàn桃táo花huā参cān学xué了le。
呈chéng法fǎ要yào。
无wú弦xián琴qín上shàng单chán于yú调diào。
摘zhāi叶yè寻xún枝zhī虚xū半bàn老lǎo。
拈niān花huā特tè地dì重zhòng年nián少shào。
今jīn后hòu水shuǐ云yún人rén欲yù晓xiǎo。
非fēi玄xuán妙miào。
灵líng云yún合hé破pò桃táo花huā笑xiào。

全文共 81 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孔窍:心眼,悟性。

得眼:获得智慧之眼。

迷照:迷失在光影中。

参学:佛教徒四处求学问道。

法要:佛法的核心要点。

单于调:匈奴首领的音乐,此处指古朴或异域曲调。

摘叶寻枝:比喻拘泥于文字表面,未得真谛。

拈花:佛祖拈花微笑,迦叶尊者破颜微笑,禅宗起源。

重年少:看重年轻时的经历或状态。

灵云:灵云志勤禅师,见桃花悟道。

译文与赏析

词作反思求道的历程,从迷茫到顿悟。‘一见桃花参学了’呼应灵云禅师典故,强调直觉体验的重要性。反对繁琐的文字游戏,提倡直指人心的禅修方式。