秋水遥岑。
妆淡情深。
尽道教、心坚穿石，更说甚、官不容针。
霎时间，雨散云归，无处追寻。
小楼朱阁沈沈。
一笑千金。
你共人、女边著子，争知我、门里挑心。
最难忘，小院回廊，月影花阴。
两同心·秋水遥岑
全文共 93 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遥岑：远处的山峰。
心坚穿石：比喻意志坚定。
雨散云归：比喻男女分离。
译文
秋水映照着远处的山峰，妆容淡雅而情意深重。尽管说心如磐石能穿破石头，更不用说官府严苛不容一针。霎时间，雨停云散，再也无处追寻。小楼朱阁一片沉寂。她的一笑价值千金。你与他人在一起，谁知道我在门内挑动心弦。最难忘的是，在小院回廊，月影花阴下的相聚。
赏析
此词与上一首题材相似，侧重于离别后的追忆与惆怅。‘雨散云归’形象地描绘了聚散无常，‘无处追寻’表达了失落感。重复出现的‘一笑千金’和‘门里挑心’强化了情感的执着与痛苦，风格凄美。