夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。
竹槛灯窗，识秋娘庭院。
笑相遇，似觉琼枝玉树，暖日明霞光烂。
水眄兰情，总平生稀见。
画图中、旧识春风面。
谁知道、自到瑶台畔。
眷恋雨润云温，苦惊风吹散。
念荒寒、寄宿无人馆。
重门闭、败壁秋虫叹。
怎奈向、一缕相思，隔溪山不断。
拜星月·拜星月慢·夜色催更清尘收露小曲幽坊月暗
全文共 134 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 小曲幽坊：幽深的曲巷坊里。
2. 竹槛灯窗：竹栏灯窗。秋娘：歌舞女子之泛称。
3. 琼枝玉树：喻其姿之美。暖日明霞光烂：如暖日明霞之烂然。
4. 水眄兰情：眼如水波、情如兰蕙。
5. 春风面：美人之面，用杜甫画工岂识春风面咏昭君语。
6. 瑶台畔：喻其所居华美处。雨润云温：喻情之绸缪。惊风吹散：忽为风所吹散，喻别离。
7. 无人馆：荒僻无人的驿馆。
译文
夜色催着更点，清尘上收着露水，幽深的曲巷坊里月色昏暗。在那竹栏灯窗之处，认出了秋娘的庭院。笑着相遇，只觉得她如琼枝玉树，像暖日明霞般光彩烂然。那眼波如水、情意如兰，总是一生里所罕见的。好像在图画之中，早已识得了这春风般的面庞。谁能想到，自从我到了她那瑶台旁边，正眷恋着那雨润云温的情意，却被那惊风吹散。想如今在荒寒之中，寄宿在那无人的驿馆，重门闭着，破壁上只听得秋虫的鸣叹。怎奈何，这一缕相思，纵然隔着溪山也断不了。
赏析
此清真忆所恋歌伎之作。起以夜色催更、清尘收露、小曲幽坊月暗，写寻芳之夜，境界幽暗。竹槛灯窗、识秋娘庭院，逗出其人。笑相遇一段，琼枝玉树、暖日明霞、水眄兰情，层层写其姿容情态之美为平生稀见。换头画图中旧识春风面，谓相逢如宿识。自到瑶台畔、眷恋雨润云温，写绸缪之乐，苦惊风吹散，忽转别离。念荒寒寄宿无人馆、重门闭败壁秋虫叹，以今日之荒寒映昔日之温存。结一缕相思隔溪山不断，情余言外。