升平似旧。
正锦里元夕，轻寒时候。
十里轮蹄，万户帘帷香风透。
火城灯市争辉照。
谁撒□、满空星斗。
玉箫声里，金莲影下，月明如画。
知否。
良辰美景，□丰岁乐国，从来希有。
坐上两贤，白玉为山联翩秀。
笙歌一片围红袖。
切莫遣、铜壶催漏。
杯行且与邦人，共开笑口。
绛都春·升平似旧
全文共 133 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
升平：太平盛世。
锦里：成都。
元夕：元宵节。
轮蹄：车马。
火城灯市：灯火辉煌的城市。
撒□：原文缺字，推测为“撒金”或类似动作，指抛洒金银或烟花。
金莲：指女子脚或莲花灯。
丰岁乐国：丰收之年，快乐之国。
铜壶催漏：计时器催促时间流逝。
邦人：本地百姓。
译文
太平景象依旧如故。正值锦城元宵之夜，天气微寒。十里之内车马喧嚣，万户人家的帘帷透出香风。火城和灯市争相辉映照耀。谁在天空中撒下了满空的星斗？在玉箫声中，在金莲影下，月色明亮如画。你知道吗？这样的美景良辰，加上丰收的年景和快乐的城市，从来都是稀有难得的。座上两位贤人，白玉般的山峰连绵秀丽。笙歌一片围绕着红袖佳人。千万不要让铜壶滴漏催促时间。举杯并且和本地百姓一起，共同张开笑口。
赏析
词作极力铺陈成都元宵节的盛况。从自然景观到人文活动，从灯光烟火到音乐舞蹈，全方位展示节日的欢乐与富庶。结尾呼吁与民同乐，体现了地方官治理有方、百姓安居乐业的和谐画面。