草草。
最年少。
袖户银屏人窈窕。
瑶琴暗写相思调。
一曲关心多少。
临邛客舍成都道。
苦恨相逢不早。
调笑转踏·调笑令·草草
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袖户：可能是“绣户”之误，指装饰华丽的门户。
窈窕：文静美好的样子。
瑶琴：精美的琴。
临邛客舍：典出司马相如在临邛卓王孙家做客，弹奏《凤求凰》打动卓文君的故事。
成都道：通往成都的路，指司马相如后来发达之路。
译文
草草了事。最年轻的是谁？绣户银屏之内，有一位姿态窈窕的女子。她暗中用瑶琴弹奏相思的曲调，一曲之中包含了多少关切。就像当年司马相如在临邛客舍弹琴，走上了通往成都的富贵路。遗憾的是相逢太晚，苦恨不已。
赏析
借用司马相如与卓文君的典故，表达才子佳人的相思之情。“苦恨相逢不早”点明了主题，既有对爱情的向往，也有对错过良缘的惋惜。情节紧凑，意象鲜明。