双桨。
小舟荡。
唤取莫愁迎叠浪。
武陵豪客青楼上。
不道风高江广。
千金难买倾城样。
那听绕梁清唱。
调笑转踏·调笑令·双桨
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莫愁：古乐府中的女子名，此处指代歌女或美人。
叠浪：层层波浪。
武陵豪客：指在武陵（今湖南常德一带）的游侠或富家子弟。
青楼：歌舞娱乐场所。
倾城样：美貌足以倾国倾城。
绕梁清唱：歌声美妙，余音绕梁。
译文
划起双桨，小船荡漾。呼唤莫愁姑娘来迎接层层波浪。武陵的豪客坐在青楼之上，没想到风大浪急江面宽广。千金也难买到这样倾国倾城的美貌，哪里还听得见那绕梁三日的清唱之声呢？
赏析
此词描绘了一幅水上泛舟、青楼听曲的画面。通过“风高江广”的环境烘托，突出了美人的难得与歌声的消逝。语言华丽流畅，富有音乐美，展现了宋代都市生活的风情。