初发道中赠王司马兼寄诸公
全文共 233 字 · 18 句
全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
陈力:施展力量,指为官。
屏居:退隐居家。
承颜:顺承脸色,指侍奉长辈或上级。
疵拙:缺点和笨拙。
卷舒:指进退出处。
愚谷:隐居之地。
湛恩:深厚的恩泽。
大造:大自然,或指皇恩。
弱植:脆弱的植物,自喻。
侨装:寄居的行装。
传车:驿站的车马。
祖帐:饯别的帷帐。
题舆:太守的车,代指州县官员。
叨延:承受邀请。
投分:意气相投。
解携:分手。
江介:江边。
里闾:乡里。
子云:扬雄的字,此处借指文人。
公叔:复姓,此处可能指某位权贵或典故人物。
轝(yú):车子。
委咽:哽咽。
踌躇:犹豫不决。
徇义:为正义而牺牲。
怀安:贪图安逸。
阙如:欠缺。
往年我曾施展才华做官,中年时退隐居家。那时顺承长辈的脸色逗弄鸟儿,放纵本性观赏游鱼。曾经是安于自己的缺陷和笨拙,确实不是为了议论进退之道。林园的事务越来越简单,烟月的赏玩总是有余。没想到栖身于愚谷这样的地方,没有阶梯奉诏书入朝。深厚的恩泽如同大自然的造化,我这脆弱的植物惭愧于空虚。恭敬地接受命令奔赴仙阙,整理寄居的行装抚摩驿站的车。想到出行打开饯别的帷帐,怜悯离别降下车驾。谁说风期相许,荣幸地承受了特殊的礼数。义气沾湿了投缘的末尾,情感涉及到分手之初。追送饯行扶着江边,光辉照耀着乡里。扬雄应该感到寂寞,公叔为之吹嘘推荐。景物春来变得不同,音容日渐疏远。川原行走稍微平稳,钟鼓声听起来还缓慢。树林隔开了王公的车子,云雾迷蒙了班氏的庐舍。恋亲唯恐哽咽,思德更加踌躇。为了正义应当由此出发,贪图安逸乃是欠缺。愿报答明主的恩惠,走吧,难道是徒劳吗?
诗人初发道中,赠别王司马及诸公。诗中回顾了从隐居到出仕的心路历程,表达了对朝廷恩泽的感激和对亲友送别的依依不舍。同时,诗人也表明了自己在义与安之间的抉择,决心为国效力,情感真挚,语言典雅,体现了儒家积极入世的精神。