凭月携箫，溯空秉羽，梦踏绛霄仙去。
花冷街榆，悄中天风露。
并真官、蕊佩芬芳，望帝所、紫云容与。
享钧天、九奏传觞，听龙啸，看莺舞。
惊尘世，悔平生，叹万感千恨，谁怜深素。
群仙念我，好人间难住。
劝阿母、偏与金桃，教酒星、剩斟琼醑。
醉归时、手授丹经，指长生路。
聒龙谣·凭月携箫溯空秉羽梦踏绛霄仙去
全文共 132 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绛霄：指高空、仙境中的红色云霞。
真官：道教称仙官为真官。
蕊佩：以花蕊为饰的佩带，指仙人的服饰。
钧天：神话中天帝所居之处，亦指天上的音乐。
九奏：多次演奏，古代指隆重的乐曲。
阿母：指西王母。
琼醑：美酒。
译文
我趁着月色带着箫，凌空拿着羽扇，在梦里踏着红霞飞升成仙去了。街边的榆树在冷清的花影里静立，天风带着露水悄悄吹过。我和仙官们并肩而行，他们身上的花蕊佩饰散发着芬芳；我遥望天帝的居所，那里紫云舒卷从容。在天上享受着仙乐齐奏、传杯饮酒的场面，听着龙吟，看着鸾鸟起舞。忽然惊醒，想到尘世，后悔平生种种，感叹万般愁绪千般遗恨，又有谁怜惜我深藏的心事。群仙顾念我，说人间难以久留。他们劝西王母特意赐我金桃，又让酒星多多斟满美酒。醉归之时，仙人亲手授我丹经，指点我长生之路。
赏析
此词以记梦方式写游仙，上片铺陈天界仙乐盛景，下片转写梦醒后的尘世之悔。通过仙界与人间对比，抒发对现实的不满与对长生的向往。想象瑰丽，辞采华美，然结尾归于丹经长生，亦见南宋道士词人之本色。