眼里数闲人，只有钓翁潇洒。
已佩水仙宫印，恶风波不怕。
此心那许世人知，名姓是虚假。
一棹五湖三岛，任船儿尖耍。
好事近·眼里数闲人只有钓翁潇洒
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闲人：清闲无事的人，此处指隐逸者。
水仙宫印：水仙宫中的印信，戏指渔父的身份。
恶风波：险恶的风浪，喻世路艰险。
那许：哪能让。
五湖三岛：五湖指太湖一带，三岛指传说中的海上仙山。
尖耍：方言，指调皮、玩耍。
译文与赏析
此词赞美渔翁的潇洒出尘。上片以“只有钓翁潇洒”点题，佩水仙宫印、不怕恶风波，写其超然无畏。下片说心不许世人知、名姓虚假，表现隐者匿名遁世之志。结句一棹五湖三岛、任船儿尖耍，活画出自由自在、无拘无束的渔隐形象。