减字木兰花·无人惜我

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

无wú人rén惜xī我wǒ。
我wǒ自zì殷yīn勤qín怜lián这zhè个ge。
恧nǜ峭qiào惺xīng惺xīng。
不bù肯kěn随suí人rén独dú自zì行xíng。
乾qián坤kūn许xǔ大dà。
只zhǐ在zài棘jí针zhēn尖jiān上shàng坐zuò。
依yī旧jiù多duō情qíng。
搂lǒu著zhù虚xū空kōng睡shuì到dào明míng。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恧峭惺惺:形容孤傲清醒。恧峭,孤傲;惺惺,清醒。

乾坤许大:天地如此之大。

棘针尖上坐:在荆棘针尖上坐着,喻处境艰难。

搂著虚空:搂抱着虚空。

睡到明:睡到天亮。

译文

没有人怜惜我,我就自己殷勤地怜惜这个我。我孤傲清醒,不肯跟着别人独自走路。天地这么大,我却只在荆棘针尖上坐着。我依旧这么多情,搂着虚空睡到天亮。

赏析

此词写无人惜我、自怜自傲之情。上片以恧峭惺惺写孤高清醒,下片以乾坤许大、棘针尖上坐写处境艰难,结以多情搂虚空睡到明,语极奇崛而沉痛。全词表现了词人孤独倔强、愤世嫉俗的复杂心境,艺术上颇具特色。