桃李纷纷春事催。
桐花风定牡丹开。
天麟下作人间瑞，玉燕清宵入梦来。
红玉酎，紫霞杯。
五云深处望三台。
君家况有庭前柏，好个擎天八柱材。
鹧鸪天·桃李纷纷春事催
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春事催：春事催促，指春光催人。
桐花风：清明前后桐花开放时的风。
天麟：天上的麒麟，喻杰出人才。
玉燕入梦：传说玉燕入怀而生贵子，典出《开元天宝遗事》。
红玉酎：红色的美酒。酎，醇酒。
五云：五色祥云，指帝王所在。
三台：三台星，喻三公高位。
擎天八柱材：支撑天空的八根柱子，喻栋梁之才。
译文
桃李纷纷开花，春天的景象催着人走。桐花风停了，牡丹又开放了。天上的麒麟降下来，做成人间的祥瑞，玉燕在清静的夜里飞入梦中。斟上红玉般的美酒，举起紫霞般的杯子。在五色祥云深处遥望三台星。况且您家还有庭前的柏树，真是好一个擎天的八柱之材。
赏析
此词为贺人生子或祝寿之作，以桃李、桐花、牡丹点明春末时令，借天麟下瑞、玉燕入梦颂美贵子。下片写红玉酎、紫霞杯，望三台而祝高位，结以庭前柏树喻栋梁之材。全词意象华美，用典吉祥，洋溢着喜庆气氛。