乌龙云洞，神护红尘外。
金鼎养丹砂，有仙卿、清修名世。
三千功行，活字少人知，松露閟，紫烟深，知是聃翁裔。
吹箫后约，岂慕穿青紫。
八十在人间，比当日、何须指李。
相逢一笑，酒量海同宽，拔宅隐，玉霄寒，升举应新岁。
蓦山溪·乌龙云洞神护红尘外
全文共 107 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌龙云洞：地名，或为作者所居附近山洞。
金鼎养丹砂：道教炼丹术，以金鼎炼制丹砂。
仙卿：对修道之人的尊称。
三千功行：道教谓三千功德圆满方可成仙。
活字：指活人之术，或指文字传世。
松露閟：松间露水封闭，指幽深隐秘。閟，关闭。
聃翁：指老子李耳，字聃。
穿青紫：穿青色紫色官服，指做高官。
拔宅隐：全家隐居。
玉霄：道教称天帝居处。
升举：飞升成仙。
译文与赏析
此词题咏乌龙云洞及修道之人，上片写洞天福地、炼丹清修，以“聃翁裔”点明道脉传承；下片写不慕荣华、相逢饮酒、拔宅隐居，最后以“升举应新岁”作结，充满道教神仙色彩。全词用典贴切，语言飘逸，表达了超脱尘世、向往仙道的志趣。