半阴未雨，洞房深、门掩清润芳晨。
古鼎金炉，烟细细、飞起一缕轻云。
罗绮娇春。
争拢翠袖，笑语惹兰芬。
歌筵初罢，最宜斗帐黄昏。
楼上念远佳人。
心随沈水，学兰灺俱焚。
事与人非，争似此、些子香气常存。
记得临分。
罗巾馀赠，尽日把浓熏。
一回开看，一回肠断重闻。
念奴娇·半阴未雨洞房深门掩清润芳晨
全文共 132 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞房：幽深的内室。
古鼎金炉：古代的鼎形金香炉。
罗绮：丝织品，指华美的衣服。
斗帐：形如覆斗的小帐。
沈水：沉香。
兰灺：兰膏灯的余烬。灺，灯烛灰。
临分：临别。
罗巾：丝织手巾。
译文
半阴未雨的天气，洞房深深，门掩着清润的芳晨。古鼎金炉里，香烟细细地飞起一缕轻云。罗绮娇媚如春，争着拢起翠袖，笑语惹来兰芬。歌筵刚罢，最宜在斗帐中度过黄昏。楼上思念远方的佳人，心随着沉香，学兰灺一起焚尽。事与人非，怎比得上这些香气常存。记得临别时，罗巾余赠，整日把它浓熏。一回打开看，一回肠断重闻。
赏析
此词写闺中怀人，上片以半阴未雨、洞房深掩、金炉香烟等意象营造清润幽静的氛围，又以罗绮笑语、歌筵初罢写欢聚；下片转写楼上佳人思念远人，心随沉香俱焚，最后以罗巾余赠、开看肠断作结，将相思之苦表达得细腻深婉，语言绮丽而情感真挚。