宴桃源·如梦令·风急柳花飞骤

宋 ·宋词 ·词牌:宴桃源·如梦令

风fēng急jí柳liǔ花huā飞fēi骤zhòu。
白bái尽jǐn千qiān林lín万wàn岫xiù。
樵qiáo担dān晚wǎn来lái归guī,正zhèng在zài栖qī鸦yā啼tí后hòu。
知zhī否fǒu。
知zhī否fǒu。
语yǔ到dào谢xiè娘niáng诗shī就jiù。

全文共 45 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柳花:柳絮。

白尽:形容大雪覆盖山林,一片洁白。

栖鸦:归巢的乌鸦。

谢娘:指唐代女诗人谢涛或泛指才女,此处可能借指某位女性或文学典故。

译文

风急吹得柳花纷飞骤密。白雪覆盖了千林万壑。樵夫担着柴火傍晚归来,正是在乌鸦啼叫之后。知道吗?知道吗?话语说到谢娘那里,诗篇便已写成。

赏析

同样是一首小令,写雪景与人文活动的结合。樵夫归家与乌鸦啼叫构成一幅生动的乡村雪景图,结尾提及“谢娘”,增添了文化韵味和想象空间。