水外漫山桃李。
那得个中风味。
一种最怜渠，酒著佳人半醉。
还似。
还似。
惊起午窗春睡。
宴桃源·如梦令·水外漫山桃李
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫山：满山，形容数量多。
那得：哪里能，表示反问或感叹。
个中：其中，指代桃李花间的风味。
渠：他/它，古汉语第三人称代词，此处指佳人。
酒著：被酒意沾染，即微醺状态。
还似：还是像那样。
午窗春睡：中午在窗前打盹，化用“春困”意象。
译文
水边和山上开满了桃花李花，这种景致里哪能寻到特别的风味呢？最让人怜爱的就是那位佳人，她带着几分酒意半醉半醒。这情景真像极了，真像极了，就像是被惊醒的午后春梦一般朦胧美好。
赏析
此词借景抒情，以漫山桃李衬托佳人的醉态美。通过“惊起午窗春睡”的比喻，将视觉上的花与人转化为心理上的梦幻感，意境朦胧婉约，流露出一种闲适而略带怅惘的情调。