全文共 310 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
1. 残寒正欺病酒：残留的寒气正欺负那因病戒酒的人
2. 沈香绣户：熏着沉香的绣门，沈通沉
3. 吴宫：春秋吴王宫殿，此指苏州一带的旧迹
4. 趁娇尘软雾：追随着西湖上游人车骑的芳尘香雾
5. 溯红：顺着漂落红花的溪水上行，暗用刘晨阮肇入天台遇仙的故事
6. 锦儿：钱塘名妓的侍女，曾代传情书，此借指传情的使者
7. 六桥：西湖苏堤上共有六座桥
8. 瘗玉埋香：埋玉葬香，喻所爱之人的亡故
9. 短楫桃根渡：桃根是桃叶的妹妹、晋王献之的妾，此借指送别之地
10. 亸凤破鸾：亸是低垂，凤指凤钗、鸾指鸾镜，钗垂镜破喻离散
11. 蓝霞辽海沈过雁：云海茫茫沉没了传书的鸿雁，音信断绝
残留的寒气正欺负着病中戒酒的人，沉香的绣户久久地紧闭着。燕子来迟了，飞进西城，仿佛在说春天的事已到了迟暮。画船载着我，清明就这样过去了，晴烟冉冉笼罩着吴宫的树。想到羁旅的情怀四处游荡，随风化成了轻絮。十年在西湖上，靠着柳树系住马，追着那娇柔的香尘软雾。顺着落花的溪水渐渐深入，像被招进了桃源仙境，有锦儿偷偷传送幽情。倚着银屏，春夜那样宽、梦却那样短，啼红的泪湿了歌扇与金缕之衣。暮色空荡荡的堤上，轻轻地把一抹斜阳，都还给鸥鸟白鹭。幽兰转眼就老了，杜若又重生，我还在这般的水乡飘零作客。别后重访六桥却全无音信，往事像落花般委地，玉殒香消，经历了多少风雨。长长的水波嫉妒她的顾盼，远山羞于她的眉黛，还记得当年春江夜宿、渔灯分影，短桨送别在桃根渡口。青楼仿佛还在，临别时在败壁上题诗，泪痕和墨迹都黯淡在尘土里。独自倚亭远望，草色连天，风吹鬓发已掺了半白。暗地里检点那离别的泪痕、欢爱的余唾，还染在鲛绡帕上，凤钗低垂迷了归路，破镜里的鸾影也懒得起舞。殷勤地想把满腹长恨写进书中，可云海茫茫沉没了传书的雁，空把相思弹进哀筝的弦柱。最伤心的是这千里江南，重弹起怨曲去招她的芳魂，不知那断魂还在不在。
《莺啼序》是词中最长的调，梦窗此篇被推为压卷之作。全词分四层：先写病中留春、西湖旧游，次写别后重访、人事已非，再写检点旧痕、追题壁之泪，末以招魂作结。层层铺叙而时空跳跃，「倚银屏、春宽梦窄」「伤心千里江南，怨曲重招，断魂在否」都是丽句里含着凄气，典丽与沉痛合一，极尽腾挪顿挫之致。