数文章翰墨。
前辈远，稍□风流岑寂。
公才万夫敌。
嗣家声，不坠江西人物。
凝脂点漆。
向鸳行、神峰秀出。
况襟怀倜傥，词华洒落，未容俦匹。
均逸。
妙龄识退，故国怀归，问安亲戚。
屏风坐隔。
看除召，在晨夕。
对生朝，且趁清明时节，痛饮无妨堕帻。
著莱衣戏舞，千春永如是日。
瑞鹤仙·数文章翰墨
全文共 138 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岑寂：冷清寂静。
万夫敌：才能足以抵挡万人，形容才华出众。
江西人物：指江西地区的杰出人才。
凝脂点漆：形容皮肤白皙眼睛黑亮。
鸳行：朝班行列，代指官场。
俦匹：伴侣，同类。
除召：任命诏书。
堕帻：掉落头巾，形容狂放不拘。
莱衣：老莱子穿彩衣娱亲，代指孝养父母。
译文
数一数文章翰墨，前辈远去，风流稍显冷清。您的才华足以匹敌万人，继承家声，不失江西人物的风采。肤白如凝脂眼黑如点漆，在朝班中秀出神峰。况且胸怀倜傥，文采洒脱，不容他人相比。您安于隐逸，年轻时就识退意，怀念故国归乡，向亲戚问安。隔着屏风坐着，看任命诏书就在早晚之间。面对生日，且趁清明时节痛饮，不妨碍头巾掉落。穿着莱衣嬉戏舞蹈，愿千秋永如此日。
赏析
赞美友人才华品德及孝悌之风，祝愿其仕途顺利又保持高洁，辞藻典雅，情意真挚。