练光浮，烟敛澄波渺。
燕脂湿、靓妆初了。
绿云伞上露滚滚，的皪真珠小。
笼娇媚、轻盈伫眺。
无言不见仙娥，凝望蓬岛。
玉阙葱葱，镇锁佳丽春难老。
银潢急、星槎飞到。
暂离金砌，为爱此、极目香红绕。
倚兰棹。
清歌缥缈。
隔花初见，楚楚风流年少。
采莲舞·练光浮烟敛澄波渺
全文共 122 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
练光：如白绢般的光泽，形容月光或水光。
燕脂：即胭脂。
绿云伞：比喻荷叶。
蓬岛：蓬莱仙岛。
银潢：银河。
星槎：传说中往来天河与人间的木筏。
译文
白光浮动，烟雾收敛，澄澈的水波渺茫无际。荷花沾湿胭脂色，美丽的妆容刚刚完成。绿色的荷叶伞上露珠滚滚，晶莹剔透的小珍珠点缀其间。笼罩着娇媚轻盈的姿态，伫立眺望。无言不见仙女，凝望着蓬莱仙岛。玉阙葱茏，镇守着佳丽的春色永不衰老。银河急转，星槎飞到。暂时离开金色的台阶，因为喜爱这里，极目所见皆是香气缭绕的红花。倚靠着兰木做的船桨。清歌缥缈传来。隔着花丛初次见到，楚楚动人的风流少年。
赏析
此词描绘采莲舞的场景，将舞者比作荷花与仙女，意境唯美朦胧。通过“练光”、“燕脂”、“绿云”等色彩词的运用，营造出视觉上的美感，同时融入神话元素，使舞蹈具有超凡脱俗的气质。