深浦。
停舟处。
只恐越装相染污。
奇香一见如泥土。
投著水中归去。
令公早晚回朝著。
无物迟留鸣橹。
调笑·调笑令·深浦
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
深浦：深水岸边。
越装：越地的货物或装扮。
染污：沾染污垢。
奇香：奇特的香味，可能指沉香等。
投著水中：投入水中。
令公：对高级官员的尊称。
朝著：朝廷。
鸣橹：摇橹声。
译文
深水岸边。停船的地方。只怕越地的货物相互沾染污垢。奇特的香味一旦见到就如同泥土般普通。把它投入水中然后回家。希望令公早日回到朝廷。没有什么东西能留住摇橹的声音。
赏析
看似写交易或赠礼，实则隐喻官场廉洁或友情纯粹。将“奇香”视若泥土并投入水中，表现出一种超脱物质束缚的态度，期待友人早日回京任职，情谊深厚。