二月垂杨花糁地。
荻芽迸绿春无际。
细雨斜风浑不避。
青笠底。
三三两两鸣桹起。
新妇矶边云接袂。
女儿浦口山堆髻。
一拥河豚千百尾。
摇食指。
城中虚却鱼虾市。
渔家傲引·渔家傲·二月垂杨花糁地
全文共 81 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
糁（sǎn）：散落，这里指柳絮像米粒一样散落在地上。
荻芽：芦苇的嫩芽。
鸣桹（láng）：捕鱼时敲击船舷发出的声音，用以惊鱼入网。
新妇矶、女儿浦：均为地名，相传与孝女或贞妇有关，此处借指风景秀丽的水边。
袂（mèi）：衣袖。
河豚：一种味美但有毒的鱼，春季最为肥美。
译文
二月的垂杨飘下柳絮，像碎米般铺满了地面，芦苇的嫩芽迸发出绿意，春意无边无际。渔夫们全然不躲避那细雨斜风，在青色的斗笠底下，三三两两地敲起船舷，开始捕鱼作业。在新妇矶旁，云雾仿佛连接着人的衣袖；在女儿浦口，山峦堆叠如同女子的发髻。这一网下去，竟拥住了千百条肥美的河豚。大家摇动食指欢呼庆祝，因为捕获如此之多，城里的鱼虾市场反而因此显得空荡荡了。
赏析
此词描绘二月春景与渔获之丰。以“花糁地”、“荻芽绿”渲染生机，用“云接袂”、“山堆髻”拟人化写景，极具画面感。结尾写河豚丰收致使城市鱼市空虚，侧面烘托渔家之乐与物产之富，洋溢着欢快明朗的生活气息。