子月到盘洲，日影长添线。
水退露溪痕，风急寒芦战。
终日倚枯藤，细看浮云变。
洲畔有圆沙，招尽云边雁。
生查子·子月到盘洲日影长添线
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子月：农历十一月。
日影长添线：冬至前后，白天最短，之后逐渐变长，古人用红线测量日影长度，故称添线。
溪痕：溪水退去后留下的痕迹。
寒芦战：芦苇在寒风中颤抖。
枯藤：干枯的藤蔓。
圆沙：圆形的小沙洲。
招尽：吸引来所有的。
译文
十一月来到盘洲，白昼时间开始慢慢变长，日影测量显示增添了线条。水位下降，露出了溪流的痕迹；寒风急促，吹得芦苇瑟瑟发抖。我整天倚靠着干枯的藤蔓，细细观察天上浮云的变化。在沙洲旁边有一块圆圆的沙地，似乎把天边的大雁全都吸引过来了。
赏析
词作描绘隆冬时节的萧瑟景象，“日影长”点明时令转换，“寒芦战”渲染寒冷氛围。作者以静制动，倚藤观云，展现出一种沉静的思考状态。结尾大雁聚于沙洲，以动衬静，画面感强，透露出冬日特有的苍茫与孤寂之美，同时也隐含对远方或归隐生活的向往。