点绛唇·春入山家杖藜独步登严岫

宋 ·宋词 ·词牌:点绛唇

春chūn入rù山shān家jiā,杖zhàng藜lí独dú步bù登dēng严yán岫xiù。
野yě花huā争zhēng秀xiù。
弄nòng蕊ruǐ香xiāng盈yíng袖xiù。
对duì景jǐng开kāi怀huái,莫mò遣qiǎn双shuāng眉méi皱zhòu。
春chūn难nán久jiǔ。
乱luàn红hóng飞fēi后hòu。
留liú得dé韶sháo光guāng否fǒu。

全文共 56 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杖藜:拄着藜杖。

严岫:陡峭的山峰。

弄蕊:摆弄花蕊。

韶光:春光。

译文

春天进入山村人家,拄着藜杖独自登上陡峭的山峰。野花争秀。摆弄花蕊香气盈满衣袖。对着景色开怀,不要遣双眉皱。春天难以长久。杂乱的红花飞走后。留得住美好的春光吗。

赏析

词作描写了山家春游的情景。虽然景色宜人,但结尾处对“春难久”的追问,流露出一丝淡淡的哀愁和对时光流逝的无奈,情景交融,余韵悠长。