临江仙·失脚青云何所往故山松竹应秋

宋 ·宋词 ·词牌:临江仙

失shī脚jiǎo青qīng云yún何hé所suǒ往wǎng,故gù山shān松sōng竹zhú应yīng秋qiū。
痴chī儿ér官guān事shì几jǐ时shí休xiū。
可kě怜lián双shuāng白bái鬓bìn,斗dòu栗lì尚shàng迟chí留liú。
尊zūn酒jiǔ偷tōu闲xián聊liáo放fàng旷kuàng,夜yè凉liáng河hé汉hàn西xī流liú。
从cóng教jiào孤gū笛dí喷pēn高gāo楼lóu。
与yǔ君jūn同tóng一yī醉zuì,明míng日rì旋xuán分fēn愁chóu。

全文共 75 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社鼓:祭祀土地神的鼓声。

陂船:田间水渠的小船。

敧侧:倾斜不正。

卒岁:度过一年。

译文

一抹烟林像屏风展开,轻花岸柳无边无际。连朝春雨涨平了河川。冬冬响着迎社神的鼓声,渺渺飘着下陂田的小船。同事们多才多艺唯独我懒惰,趁着闲暇在郊园纵情饮酒。发髻上的花歪斜,醉巾偏戴。年成好能从容度过岁月,游乐还要等到明年。

赏析

此词描绘了一幅生机盎然的乡村春游图。色彩明丽,声音悦耳,充满了浓郁的生活气息。词人以“懒”自居,实则表现了一种顺应天时、享受当下的豁达心态,风格质朴自然,富有田园情趣。