云梦南来，岷嶓东会，楼前天水苍茫。
黄州太守，万里作金汤。
淮上烟尘初敛，仍安集、耕陇渔乡。
须知道，纶巾羽扇，不独数周郎。
生朝，遥想处，雪消赤壁，春动黄冈。
有新翻杨柳，细抹丝簧。
竹外一枝更好，应回首、清浅池塘。
看看也，天边凤诏，归侍赭袍光。
满庭芳·云梦南来岷嶓东会楼前天水苍茫
全文共 125 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云梦：古泽名，在今湖北境内。
岷嶓：岷山和嶓冢山，在今四川、陕西一带。
金汤：金城汤池的简称，比喻防守坚固的城池。
纶巾羽扇：形容儒将风度，典出诸葛亮。
周郎：指三国时东吴名将周瑜。
凤诏：皇帝的诏书。
赭袍：红袍，指皇帝所穿的衣服。
译文
云梦泽从南边延伸过来，岷山和嶓冢山在东边会合，楼前的水天相接，一片苍茫。黄州太守在万里之外，把这里治理得像金城汤池一样坚固。淮河一带的战乱刚刚平息，百姓们仍然能够安居乐业，在田里耕种，在水上捕鱼。要知道，像诸葛亮那样头戴纶巾、手摇羽扇的儒将，并不只有周瑜一个人。今天是我的生日，我远远地想到，赤壁的雪已经融化，黄冈的春天已经萌动。有刚谱好的《杨柳枝》曲子，用丝弦和簧管细细地弹奏出来。竹林外有一枝花更好看，应该回过头去看看那清浅的池塘。眼看着天边就要送来皇帝的诏书，让我回去侍奉在皇帝身边。
赏析
这首词是作者生日时所作，上片写景并赞颂黄州太守的政绩，下片转入对自身生日的感慨和期待。词中运用典故，以周瑜、诸葛亮比拟太守，表达了对安定生活的欣慰和对朝廷重用的期盼。语言豪迈，意境开阔，展现了作者积极用世的情怀。