闻道晚春时候，暖风是处花飘。
游人争渡水南桥。
多少池塘春草。
跃马谁联玉勒，钓鱼应泛兰桡。
韶光何限不逍遥。
输与溪鸥野鸟。
西江月·闻道晚春时候暖风是处花飘
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
是处：到处，处处。
水南桥：水南边的桥。
池塘春草：用谢灵运“池塘生春草”句意，指春景。
玉勒：玉饰的马衔，代指马。
兰桡：兰木船桨，代指船。
韶光：美好的春光。
输与：比不上，让给。
译文
听说晚春时候，暖风吹到的地方都有花儿飘落。游人们争着渡过水南桥，多少池塘边已长满春草。骑马的人谁联着玉勒？钓鱼的人应该泛着兰舟。美好的春光无限，为什么不逍遥自在呢？这一点可比不上溪边的鸥鸟和野鸟啊。
赏析
词写晚春游春之景。上片以暖风花飘、游人争渡、池塘春草展现晚春生机。下片以跃马、钓鱼写游人之乐，末以“韶光何限不逍遥”反问，结句“输与溪鸥野鸟”点出人不如鸟自在，含蓄表达对闲适自然的向往，语言明快。