物象芸芸，知几许、功夫来格。
更时把、荷衣芰制，从容平熨。
云淡天空诗献状，竹深花静机藏密。
对窗前、屏岫老仪刑，真颜色。
商古道，谁俦匹。
评今士，谁钧敌。
向平舟问雁，久间霜翮。
枰上举棋元不定，磨边旋蚁何曾息。
傥天公、有意要平治，饶华发。
满江红·物象芸芸知几许功夫来格
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
物象芸芸：万物众多。芸芸，众多的样子。
来格：到来，感通。格，至。
荷衣芰制：用荷叶、菱叶做的衣裳，指隐者之服。
平熨：平整熨帖。
献状：呈现形状。
机藏密：机巧隐藏得很深。
屏岫：像屏风一样的山峦。岫，山。
仪刑：仪范，楷模。
俦匹：匹敌，相比。
钧敌：同等，匹敌。
霜翮：白色的翅膀，指雁。
枰上举棋：棋盘上举棋不定。枰，棋盘。
磨边旋蚁：磨盘边旋转的蚂蚁，比喻忙碌。
平治：治理太平。
饶华发：任凭头发花白。饶，让。
译文
万物芸芸，谁知道有多少功夫能够感通。更时常把荷衣芰制的隐者之服，从容地平整熨帖。云淡天空，诗歌呈现形状；竹深花静，机巧隐藏得很深。对着窗前的屏风般的山峦，像老仪范一样，是真实的颜色。商论古道，谁能匹敌？评论今士，谁与同等？向平舟询问大雁，久已间隔了霜白的翅膀。棋盘上举棋原本不定，磨盘边旋转的蚂蚁何曾休息。倘若天公有意要治理太平，就任凭我头发花白吧。
赏析
此词抒写隐逸情怀与用世之志的矛盾。上片写闲居之趣，荷衣芰制、云淡天空，机心深藏。下片评古论今，以棋蚁喻世事纷扰，结句愿天公有意平治，则不惜华发。全词意境开阔，情感深沉。