双阙中天，凤楼十二春寒浅。
去年元夜奉宸游，曾侍瑶池宴。
玉殿珠帘尽卷。
拥群仙、蓬壶阆苑。
五云深处，万烛光中，揭天丝管。
驰隙流年，恍如一瞬星霜换。
今宵谁念泣孤臣，回首长安远。
可是尘缘未断。
谩惆怅、华胥梦短。
满怀幽恨，数点寒灯，几声归雁。
烛影摇红·双阙中天凤楼十二春寒浅
全文共 125 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 双阙中天：宫阙当空。凤楼十二：言宫楼之多。春寒浅：元夜春寒未深。
2. 元夜：元宵夜。奉宸游：奉侍皇帝之游。曾侍瑶池宴：借瑶池宴喻宫中宴。
3. 蓬壶阆苑：蓬莱、阆苑，仙境，喻宫苑。揭天丝管：丝竹之声上彻于天。
4. 驰隙流年：光阴如过隙。星霜换：年岁更替。
5. 泣孤臣：孤臣之泣。长安：借指宋都。华胥梦：用列子黄帝梦华胥国事，喻承平旧事如梦。
译文
双阙高耸在正中，凤楼的十二层而春寒还浅。去年元夜奉侍了宸游，也曾陪着瑶池的宴，玉殿的珠帘都卷起，拥着群仙如蓬壶阆苑，五云深处万烛光中丝管揭天。这流年如驰隙，恍是一瞬而星霜已换。今宵谁还念着这泣孤的臣回首长安路远，只是尘缘还不曾断，空自怅恨华胥的梦短满怀幽恨，都付与了数点寒灯几声归雁。
赏析
此张抡元夜感旧之作，调名烛影摇红。起双阙中天、凤楼十二春寒浅，写宫阙。去年元夜奉宸游、曾侍瑶池宴，追昔承平。玉殿珠帘尽卷、拥群仙蓬壶阆苑，如临仙境。五云深处、万烛光中、揭天丝管，极写元夜之盛。换头驰隙流年、恍如一瞬星霜换，忽转今昔。今宵谁念泣孤臣、回首长安远，孤臣之泣。可是尘缘未断、谩惆怅华胥梦短，以华胥梦喻旧事。结满怀幽恨、数点寒灯、几声归雁，以今之凄冷对昔之繁华，黍离之悲。