浣溪沙·筑室峥嵘占宝峰

宋 ·宋词 ·词牌:浣溪沙

筑zhù室shì峥zhēng嵘róng占zhàn宝bǎo峰fēng。
退tuì朝cháo燕yàn坐zuò万wàn缘yuán空kōng,出chū尘chén高gāo志zhì抗kàng冥míng鸿hóng。
何hé日rì嘉jiā招zhāo陪péi一yī笑xiào,看kàn君jūn豪háo饮yǐn釂jiào千qiān锺zhōng。
试shì凭píng鄙bǐ句jù作zuò先xiān容róng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

峥嵘:高耸突出。

燕坐:安坐。

万缘空:佛教语,指各种因缘皆空,心境清净。

抗冥鸿:志向高远,如飞翔在天际的大雁。

嘉招:美好的邀请。

釂千锺:饮尽千杯酒,形容豪饮。

先容:预先推荐或介绍。

译文

建造的房屋高耸突出占据了宝峰。退朝后安坐其中,觉得万事皆空,出尘的高远志向对抗着天际的大雁。哪一天能接受美好的邀请陪您一笑,看着您豪迈地饮尽千杯酒。试着凭借我这粗陋的诗句作为引荐。

赏析

这是一首赠答诗,表达了作者隐居山林、超脱世俗的情怀,同时对友人的豪放性格表示赞赏。语言古朴,意境开阔,体现了文人之间的雅趣和相知。