临江仙·自有天然真富贵本来不为人妍

宋 ·宋词 ·词牌:临江仙

自zì有yǒu天tiān然rán真zhēn富fù贵guì,本běn来lái不bù为wéi人rén妍yán。
谨jǐn将jiāng醉zuì眼yǎn著zhù繁fán边biān。
更gèng擎qíng高gāo烛zhú照zhào,惊jīng搅jiǎo夜yè深shēn眠mián。
花huā不bù能néng言yán还hái自zì笑xiào,何hé须xū有yǒu许xǔ多duō般bān。
满mǎn空kōng明míng月yuè四sì垂chuí天tiān。
柳liǔ边biān红hóng沁qìn露lù,竹zhú外wài翠cuì微wēi烟yān。

全文共 75 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妍:美丽。

繁边:繁花之处。

擎:举起。

翠微:青翠的山色,亦指轻淡的烟雾。

译文与赏析

此词咏花,开篇点明花有天然富贵、不为人妍的品格,暗喻高洁自持。上片写醉眼赏花、擎烛照花,下片写花不能言而自笑,何须多般,末以明月、柳露、竹烟作景语收束,意境清幽,表达了作者对自然本真的欣赏与追求。