风引舟来，恰趁得、东楼嘉集。
正满眼、轻红重碧，照筵浮席。
更是姓黄人作守，重新墨妙亭遗迹。
对暮天、疏雨话乡情，更筹急。
嗟世眼，迷朱碧。
矜气势，才呼吸。
彼蔡章安在，千年黄笔。
腐鼠那能鹓凤吓，怒蜩未信冥鹏翼。
与史君、酌酒酹兴亡，浇今昔。
满江红·风引舟来恰趁得东楼嘉集
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东楼嘉集：在东楼举行的盛大集会。
轻红重碧：淡红浓绿，形容花木繁茂。
姓黄人作守：指姓黄的太守。
墨妙亭：亭名，纪念书法遗迹。
更筹：夜间计时的竹签。
世眼：世俗的眼光。
迷朱碧：混淆是非，看不清真相。
矜气势：夸耀声势。
蔡章：指蔡邕，东汉著名文学家、书法家。
黄笔：指黄庭坚，北宋诗人、书法家。
鹓凤吓：鹓鶵（凤凰一类）不屑吃腐鼠，比喻高洁之士不受小人威胁。
怒蜩（tiáo）：愤怒的蝉。
冥鹏翼：大鹏的翅膀。
史君：刺史，即太守。
酹（lèi）：洒酒祭奠。
译文
风把船吹来，恰好赶上东楼的盛大集会。满眼是淡红浓绿的景色，光彩照耀着筵席。更有姓黄的太守主政，重新修缮了墨妙亭的遗迹。对着傍晚的天空和稀疏的雨点谈论家乡情谊，夜漏声声急促。可叹世俗的眼睛，分不清红绿真假。那些人夸耀气势，不过是一呼一吸间的短暂虚荣。蔡邕这样的古人早已不在，只有千年的黄庭坚笔墨流传。腐鼠怎么能吓唬凤凰，愤怒的蝉不理解大鹏展翅的志向。请与太守一起斟酒祭奠历史的兴衰，浇灭心中的今昔之感。
赏析
此词为宴会之作，兼具写景、怀古与讽喻。上片描绘集会盛况与太守政绩。下片笔锋一转，批判世俗眼光短浅，借蔡邕、黄庭坚典故推崇文化艺术的价值，并以“鹓凤”自比，表达不与小人争利的高洁志向。结尾借酒浇愁，感慨历史兴亡，意境深远。