春寂寞。
帘底蕙炉烟薄。
听尽归鸿书怎托。
相思天一角。
象笔鸾笺闲却。
秀句与谁商略。
睡起愁怀何处著。
无风花自落。
花自落·谒金门·春寂寞
全文共 60 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕙炉：熏香用的香炉，蕙草为香料。
归鸿：回归的大雁，古人认为大雁可传书。
象笔鸾笺：精美的毛笔和信纸，代指书信或诗词创作工具。
商略：商量、探讨，此处指推敲词句。
著：安放、寄托。
译文
春天显得十分寂寞，帘子底下的香炉里烟雾稀薄。听尽了北归大雁的叫声，却不知该如何托付家书，因为思念的人远在天涯一角。精致的笔和信纸闲置在一旁，那些清丽秀美的诗句该找谁来推敲呢？睡醒之后满怀愁绪无处安放，只看见无风的情况下花瓣自行飘落。
赏析
全词紧扣“春寂寞”三字，通过香烟、归鸿、闲置的文房四宝等细节，层层渲染闺中人的孤独与相思。末句“无风花自落”以动衬静，极具画面感，深刻揭示了内心无法排遣的哀愁。