带醉归时，月华犹在吹箫处。
晚愁情绪。
忘却匆匆语。
客里风霜，诗鬓空如许。
江南去。
岸花迎橹。
遥隔沙头雨。
沙头雨·点绛唇·带醉归时月华犹在吹箫处
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月华：月光。
客里：旅居在外的时候。
诗鬓：因写诗劳神或岁月流逝而变白的鬓发。
橹：摇船的工具，代指船只。
沙头：沙滩尽头，或指送别之地。
译文
带着醉意回家的时候，月光依然洒落在曾经吹箫的地方。傍晚时分充满了忧愁的情绪，那些匆忙说过的话语早已忘却。旅居在外历经风霜，为了写诗两鬓都已斑白，又能如何呢？我要往江南去了，岸边的花朵似乎在迎接我的船橹，远远地隔着那片笼罩在雨雾中的沙头。
赏析
词人借酒浇愁，感叹时光易逝、壮志难酬。“诗鬓空如许”流露出对文学追求与现实困顿矛盾的无奈。结尾以景结情，江南去路遥远，风雨朦胧，增添了离别的苍茫感。