看方壶拥翠，太极垂光，积雪初晴。
阊阖开黄道，正绿章封事，飞上层青。
古台半压琪树，引袖拂寒星。
见玉冷闲坡，金明邃宇，人住深清。
幽寻。
自来去，对华表千年，天籁无声。
别有长生路，看花开花落，何处无春。
露台深锁丹气，隔水唤青禽。
尚记得归时，鹤衣散影都是云。
忆旧游·看方壶拥翠太极垂光积雪初晴
全文共 132 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方壶：传说中的海上仙山之一。
太极：指天空或宇宙本源。
阊阖：天门，指皇宫大门。
绿章：道教奏章，用绿纸书写。
华表：古代立于宫殿或墓前的石柱，丁令威化鹤故事相关。
青禽：青鸟，神话中西王母的信使。
译文
看那方壶仙山拥抱着翠色，太极之光垂照下来，积雪刚刚放晴。天门打开，黄道吉星高照，正呈上绿色的道教奏章，飞升至上清仙境。古老的台基半压在琪树之上，挥动衣袖拂过寒冷的星星。看见玉石般冷清的闲坡，金光闪烁深邃的屋宇，人们居住在清幽深处。独自幽寻，自来去自如，对着千年前的华表，听着天籁无声。这里另有长生不老的道路，看花开花落，哪里没有春天？露台上深深锁住丹气，隔着水呼唤青鸟。还记得回去的时候，鹤影散开，全都变成了云朵。
赏析
这首词充满道家色彩，描绘了一幅虚幻缥缈的仙境图景。作者通过“方壶”、“太极”、“绿章”等意象，构建了一个超脱尘世的精神家园。虽写仙境，实则寄托了对现实政治黑暗的厌倦和对自由、永恒生命的向往，风格空灵奇诡，想象丰富。