东风破晓寒成阵。
曲锁沈香簧语嫩。
凤钗敲枕玉声圆，罗袖拂屏金缕褪。
云头雁影占来信。
歌底眉尖萦浅晕。
淡烟疏柳一帘春，细雨遥山千叠恨。
玉楼春·东风破晓寒成阵
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈香簧语嫩：沉香木制成的乐器发出的声音娇嫩悦耳。
凤钗敲枕玉声圆：凤钗敲击枕头发出圆润的声音，暗示辗转反侧。
金缕褪：金线褪色，形容衣物陈旧或时光流逝。
云头雁影占来信：看云端的雁影占卜是否有书信到来。
眉尖萦浅晕：眉头萦绕着淡淡的愁晕。
千叠恨：形容愁恨之多，如山峦重叠。
译文
东风吹破黎明，寒意阵阵袭来。沉香乐器的声音娇嫩，凤钗敲击枕头发出圆润的声响，罗袖拂过屏风，金线已经褪色。抬头看云头的雁影，希望能带来书信。唱歌时眉头萦绕着淡淡的愁晕。眼前是淡烟疏柳的一帘春色，远处却是细雨遥山的千重离恨。
赏析
此词通过对听觉、视觉的多重描写，营造出一种朦胧、忧郁的氛围。上片写室内动作与声音，下片写室外景色与心理，情景交融，表达了深切的思念与愁绪。