沁园春·便归去懒东涂西抹学少年婆

宋 ·宋词 ·词牌:沁园春

便biàn归guī去qù,懒lǎn东dōng涂tú西xī抹mǒ,学xué少shào年nián婆pó。

全文共 15 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东涂西抹:随意涂抹化妆,形容打扮。

少年婆:装嫩的老年妇女,或指行为举止像少女的老妇人。

译文与赏析

这句词表现了一种决绝的态度,可能是作者在经历挫折后,决定放弃迎合世俗审美或他人期待,回归自然或保持自尊的心态。语言诙谐中带着一丝自嘲与洒脱。