数片红霞映夕阳，揽君衣袂更移觞。
行人莫叹碧云晚，上国每年春草芳。
雪过蓝关寒气薄，鴈回湘浦怨声长。
应无惆怅沧波远，十二玉楼非我乡。
送进士下第归南海
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下第：科举考试落榜。
南海：今广东一带，唐代流放或贬谪之地，也是进士回乡常见目的地。
衣袂：衣袖。
蓝关：秦岭重要关隘，韩愈曾有“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”之句。
湘浦：湘江岸边。
玉楼：传说中仙人居住之所，或指华丽的楼阁。
译文
几片红霞映照着夕阳，我拉着你的衣袖，再次举起酒杯劝饮。行路的人不要感叹天色已晚，京城每年春天都有芳草萋萋。雪过了蓝关寒气变薄，大雁回到湘江岸边叫声悠长带着怨气。你应该不会惆怅沧波遥远，因为那十二层玉楼并不是我的家乡。
赏析
送别落第友人之作。诗中既有对友人前途的安慰（上国春草芳），又有对其归途艰辛的体贴（蓝关、湘浦）。尾联以“非我乡”点明友人志趣高洁或不屑于官场虚伪，格调清新而不失深情。