玄英戒序，黑郊临候。
掌礼陈彝，司筵执豆。
寒氛敛色，沍泉凝漏。
乐以迎神，八音斯奏。
郊庙歌辞五郊乐章黑郊迎神
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄英：指冬天。
黑郊：北方郊外，北方色黑。
彝：古代青铜礼器的通称。
沍泉：冻结的泉水。
八音：古代对乐器的统称。
译文
冬天到了，节令开始警戒，黑郊迎来了祭祀的时侯。掌礼的官员陈列着礼器，司筵的人捧着笾豆。寒氣收敛了颜色，冻结的泉水凝住了漏壶。奏起音乐来迎接神灵，八音一齐奏响。
赏析
此诗为黑郊迎神乐章，紧扣冬令特征：玄英戒序、寒氛敛色、沍泉凝漏，营造出凛冽肃穆的氛围。后写陈彝执豆、八音齐奏以迎神，表现祭祀的庄重与对神灵的敬畏。