晋阳武，奋义威。
炀之渝，德焉归。
氓毕屠，绥者谁。
皇烈烈，专天机。
号以仁，扬其旗。
日之升，九土晞。
斥田圻，流洪辉。
有其二，翼餘隋。
斮枭骜，连熊螭。
枯以肉，勍者羸。
后土荡，玄穹弥。
合之育，莽然施。
惟德辅，庆无期。
鼓吹曲辞鼓吹铙歌晋阳武
全文共 116 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晋阳武：指唐高祖李渊在晋阳起兵。
炀之渝：指隋炀帝杨广改变正道，导致天下大乱。渝，改变。
氓毕屠：百姓都被残害。氓，百姓。
绥者谁：谁来安抚百姓。绥，安抚。
皇烈烈：指唐皇威武显赫。
九土晞：九州大地重见光明。晞，晒干，引申为光明。
斮枭骜：斩杀凶悍的敌人。斮，斩。枭骜，凶暴的恶人。
勍者羸：强大的敌人变得衰弱。勍，强。羸，弱。
译文
唐高祖在晋阳起兵，奋扬正义的威势。隋炀帝改变了正道，天下人的心还能归向谁呢？百姓都被残害，又有谁来安抚他们？唐皇威武显赫，专掌天意。他以仁义为号令，高扬旗帜。就像太阳升起，九州大地都重见光明。他开拓疆土，广布光辉。拥有天下的三分之二，护卫着残余的隋朝。斩杀凶悍的敌人，连熊罴螭龙般的猛将也一并擒获。让枯骨长肉，让强者变弱。大地动荡，天空弥漫。天地合育万物，广大无边地施予恩泽。只有德行才能辅助天命，福庆无穷无尽。
赏析
此诗为柳宗元《鼓吹铙歌》组诗之一，歌颂唐高祖李渊晋阳起兵的正义性与功业。诗中运用大量典故和比喻，如“日之升，九土晞”喻唐兴如日出照亮天下，语言庄重典雅，气势恢宏，体现了柳宗元对唐朝开国功业的崇敬之情。