停云望极。
问秀溪何似，英溪风月。
劫火灰飞，又见雕檐照寒碧。
何事归来归去，似熙载、江南江北。
还又向、殊乡初度。
故乡人，却为客。
是则。
家咫尺。
不是有、莼羹鲈鲙堪忆。
从心时节。
消得山阴几双屐。
莫把放翁笑我，又似忆、平泉花石。
篱菊老，梅枝亚，不归怎得。
暗香·停云望极
全文共 134 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
停云：陶渊明《停云》诗，表达对亲友的思念。
劫火：佛教用语，指毁灭世界的火灾，此处喻指战乱或灾难。
莼羹鲈鲙：典出张翰思乡，比喻归隐之心。
山阴：绍兴古称，王羲之等文人聚集地。
平泉花石：李德裕平泉别墅，代指园林美景。
译文
停下云彩极目远眺。问秀溪怎么样，英溪的风月如何。劫灰飞散，又见到雕檐映照寒碧。为什么归来又离去，像熙载那样江南江北。又向殊乡初次度过生日。故乡人，却成了客。是这样。家近在咫尺。不是因为有莼羹鲈鱼值得回忆。随心所欲的季节。消受得起山阴几双木屐。不要把放翁笑我，又像忆平泉花石。篱边菊花老了，梅枝低垂，不归怎么能行。
赏析
此词抒发了羁旅乡愁与归隐之志，通过今昔对比和典故运用，表现了作者在动荡局势下对故乡的眷恋和对自由生活的渴望。