失调名·恐伊不信是龙头和书寄与三题草

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

恐kǒng伊yī不bù信xìn是shì龙lóng头tóu,和hé书shū寄jì与yǔ三sān题tí草cǎo。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伊:他,指代某人。

龙头:状元。

三题草:指考试时的草稿或文章。

译文

恐怕他不相信我能当上状元,所以把试卷草稿连同书信一起寄给他看。

赏析

这句词颇具幽默感和自信,通过“恐伊不信”的心理描写,侧面烘托出作者对自己才华的自负以及对科举结果的乐观预期,语言生动有趣。