暗把归期数。
失调名·暗把归期数
全文共 6 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暗把：偷偷地，私下里。
归期：回来的日期。
数：计算。
译文
她独自躲在角落里，悄悄地掰着手指头，一遍又一遍地计算着他承诺归来的日期。
赏析
‘暗’字写出了女子的羞涩与执着，‘数’字体现了期盼之切。动作细节描写生动，展现了深闺女子复杂的内心世界。
全文共 6 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
暗把：偷偷地，私下里。
归期：回来的日期。
数：计算。
她独自躲在角落里，悄悄地掰着手指头，一遍又一遍地计算着他承诺归来的日期。
‘暗’字写出了女子的羞涩与执着，‘数’字体现了期盼之切。动作细节描写生动，展现了深闺女子复杂的内心世界。