杜鹃声劝不如归。
……蹙损远山眉。
失调名·杜鹃声劝不如归
全文共 17 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜鹃声劝不如归：杜鹃鸟叫声似“不如归去”，常用于表达思乡或离别之情
蹙损：皱起并损伤（此处指眉头紧锁）
远山眉：形容女子眉毛修长美丽，像远处的山峦一样
译文
听着杜鹃啼叫仿佛在劝说回家，不由得让那如画的双眉紧紧皱起，显得十分忧愁。
赏析
结合听觉（杜鹃声）与视觉（蹙眉），通过典故自然融入日常情境，深刻表现了主人公内心的纠结与痛苦。