金落索·风撼梧桐影碎

宋 ·宋词 ·词牌:金落索

风fēng撼hàn梧wú桐tóng影yǐng碎suì。
凄qī凉liáng天tiān气qì。

全文共 13 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

撼:摇动。

影碎:树影破碎晃动。

凄凉:寂寞冷落。

译文

狂风猛烈地摇动着梧桐树,使得地上的树影破碎凌乱,整个环境充满了凄凉萧瑟的气氛。

赏析

典型的悲秋意象,风撼梧桐是宋词中常见的愁绪载体,视觉上的“影碎”与心理上的“凄凉”相呼应,渲染出浓重的悲剧色彩。