失调名·淡红衫缕金裙

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

淡dàn红hóng衫shān,缕lǚ金jīn裙qún。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

失调名:因原词牌失传或不明,故称失调名。

淡红衫:颜色浅红的衣衫。

缕金裙:用金线绣饰或缀有金线的裙子。

译文

她身穿一件色泽淡雅的红衫,下身搭配着一条缀满金线、华丽精致的长裙,衣着虽显富贵,却透出一股淡淡的雅致气息。

赏析

仅用寥寥数字勾勒女子服饰,色彩对比鲜明(淡红与缕金),既展现了人物的身份地位,又以服饰之精美反衬可能存在的内心空虚或等待之情,具有画面感。