失调名·蟾辉兔影十分满

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

蟾chán辉huī兔tù影yǐng十shí分fēn满mǎn。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟾辉:月光,传说月中有蟾蜍,故称。

兔影:月影,传说月中有玉兔。

十分满:形容月亮非常圆满明亮。

译文

天上的月亮洒下皎洁的光辉,其中的玉兔影子清晰可见,整轮明月显得那样圆满、明亮,毫无瑕疵。

赏析

借用神话典故描绘月色,意象优美典雅。“十分满”不仅写月之形,也隐喻情感的充盈或时光的完美,营造出一种静谧、澄澈的审美境界。