节过重三，日逢四六，真贤应昴初生。
元来鼻祖，降瑞应长庚。
今喜重逢旧事，固宜依旧复青毡。
果然是、双雕一箭，雁塔书名。
大器也须小试，鸾凤暂栖，荆棘若为荣。
从容钜竹双松，足畅吟情。
行种河阳桃李，即飞诏、入厕朝绅。
从兹看、箕星上应，南极长明。
庆清朝·节过重三日逢四六真贤应昴初生
全文共 124 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重三：农历三月初三，上巳节。
四六：指二十四日。
应昴：应昴星之祥，指诞生。
鼻祖：始祖。
长庚：金星，古人以为祥瑞。
青毡：青毡旧物，喻故家旧业。
双雕一箭：一箭双雕，喻一举两得。
雁塔书名：雁塔题名，指科举及第。
大器小试：大才小用。
鸾凤暂栖荆棘：喻贤才暂时屈居下位。
钜竹：大竹。
河阳桃李：潘岳为河阳令，种桃李，喻美政。
飞诏：飞速下达的诏书。
厕朝绅：置身朝官之列。
箕星：星宿名，主风。
南极：南极老人星，主寿。
译文
节日过了三月初三，日子逢到二十四，真正的贤人应昴星之祥刚刚降生。原来他的始祖，降下祥瑞应了长庚星。如今高兴地重逢旧事，自然应当依旧恢复青毡旧业。果然是一箭双雕，在雁塔上题了名。大器也须小试，鸾凤暂时栖息，荆棘丛中哪里算得上荣耀。从容地对着大竹和双松，足以畅快吟咏之情。将要像潘岳在河阳种桃李那样施行美政，随即飞诏下达，入朝置身朝官之列。从此看箕星上应，南极星长久明亮。
赏析
此词为贺寿兼贺科举及第之作。上片以重三、四六点明生辰，用应昴、长庚、青毡、雁塔题名等典赞其家世与登第；下片勉其小试大器、行美政、入朝列，结以箕星、南极祝寿。全词典重雅正，贺意殷切。