五五芳辰，园林遍、十分春景。
见瑞香喷兽，烛摇红影。
知道文星初度旦，细腰歌舞娇姿逞。
颂椒觞、捧献更殷勤，君拚饮。
英雄威，风凛凛。
文章腹，千机锦。
看青毡复旧，父风挺挺。
桂子兰孙齐彩戏，祝教寿比天难尽。
况深居、潭府胜蓬莱，真仙境。
满江红·五五芳辰园林遍十分春景
全文共 120 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五五芳辰：指二十五日生辰。
瑞香喷兽：瑞香花如喷香的兽形香炉。
文星：文昌星，主文运。
初度：生日。
细腰：细腰女子，指舞女。
颂椒觞：献椒酒祝寿。
青毡复旧：恢复故家旧业。
桂子兰孙：对子孙的美称。
彩戏：彩衣嬉戏，用老莱子娱亲典故。
潭府：深宅大院。
译文
二十五日这个美好的生辰，园林里遍地都是十分春景。只见瑞香花像喷香的兽炉，烛光摇着红色的影子。知道文星今天初度，细腰的舞女娇媚地逞着舞姿。献上椒酒，捧献得更加殷勤，请您尽情痛饮。英雄的威风气概凛凛，文章的肚子里藏着千机锦绣。看青毡旧业恢复，父亲的风范挺然出众。桂子兰孙一齐彩衣嬉戏，祝您寿比天高难以穷尽。何况深居在这潭府里，胜过蓬莱，真是神仙境界。
赏析
此词为祝寿词，上片以五五芳辰、园林春景点明时令，写瑞香、烛影、歌舞、献酒之盛；下片赞寿主英雄气概、文章锦绣、恢复旧业，结以子孙彩戏、寿比天高、潭府胜蓬莱。全词铺陈热闹，富贵气象中见天伦之乐。