园林翠幄。
妆点青春色。
犹觉蓂留七叶。
崧神今日降，产此真英杰。
蟾宫客，尽推一代文章伯。
富贵何心得。
积善多阴德。
那管青衫白发。
儿孙俱满目，诗礼传衣钵。
长不老，蓝桥是个神仙宅。
千秋岁·园林翠幄
全文共 94 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠幄：翠绿的帐幕，形容园林绿荫。
蓂留七叶：蓂荚留七叶，指初七。
崧神：嵩山之神，古人以为生甫及申，喻生贤才。
蟾宫客：指科举及第者，蟾宫折桂。
文章伯：文坛领袖。
青衫：低级官员的服色。
诗礼传衣钵：以《诗经》《礼记》传家。
蓝桥：蓝桥驿，在陕西蓝田，传说裴航遇仙处，喻仙境。
译文
园林里绿荫如翠帐，装点出青春的颜色。还觉得蓂荚留着七片叶子。嵩山之神今天降生，产下这位真正的英杰。他是蟾宫折桂的客人，大家都推他为一代文坛领袖。富贵哪里是他有心求得的？他积了许多善行阴德。哪管什么青衫白发。儿孙满眼，都以诗礼传家继承衣钵。他长久不老，蓝桥那里就是个神仙宅第。
赏析
此词为祝寿词，上片以园林翠幄、蓂留七叶点明生辰，用崧神降生、蟾宫客、文章伯赞寿主才学；下片写其积善阴德、儿孙满堂、诗礼传家，结以蓝桥仙宅祝其长寿。全词清丽典雅，于祝寿中见家学传承之美。