旧日皆春，气象、又重妆束。
做得新丰酒肆，济康堂局。
老杜误传人酝酿，许公手种时科目。
自两公、一去已经年，君今续。
商家醴，须君曲。
怀英笼，须君蓄。
且饶人大卖，呼么喝六。
佶倬家人三两辈，药王菩萨丹青轴。
更於中、添得个当炉，十分足。
满江红·旧日皆春气象又重妆束
全文共 120 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新丰酒肆：新丰为古地名，以美酒著称，此处指新开的酒店。
济康堂局：指药铺或医局。
老杜：指杜甫，曾写酒诗。
许公：疑指许姓先贤，具体未详。
醴：甜酒。
呼么喝六：掷骰子时的喊声，指赌博。
当炉：指卖酒的女子，用卓文君当垆典故。
译文
从前都是春意盎然的景象，如今气象又重新装点起来。开起了像新丰那样的酒店，还有济康堂的药局。老杜误传了酿酒的方法，许公亲手种下时兴的科目。自从两位先生一去，已经过了好些年，如今由你来继承。商家的甜酒，需要你来酿造；怀英的笼子，需要你来蓄养。暂且让别人去大卖，去呼么喝六地赌博吧。有佶倬家的两三个人，还有药王菩萨的画像轴。再在其中添上一个当垆卖酒的人，就十分圆满了。
赏析
这首词写市井生活与商业经营。上片以“新丰酒肆”“济康堂局”点出店铺新张，借老杜、许公典故说明传承有自；下片写酿酒、蓄笼、赌博等俗事，结以“当炉”添人，充满烟火气。全词语言诙谐，多用口语，展现了宋代市井生活的生动图景。